इंद्राणी मुखर्जी, संगीतकार, कोलकाता