भारत माधवानी, गायक, उदयपुर